Publikationen

Einband Sammelband heteronome Texte

Heteronome Texte

Kommentierende und tradierende Literatur in Antike und Mittelalter

Herausgegeben von: Katharina Bracht, Jan Dirk Harke, Matthias Perkams und Meinolf Vielberg

,Heteronome Texte‘ sind Texte, die bewusst in Abhängigkeit von und, damit verbunden, in eine je aktualisierende Auseinandersetzung mit alten, autoritativen und kanonischen Texten treten. In Antike und Mittelalter haben solche Texte einen wesentlichen Beitrag zur Herausbildung der geistigen Grundlagen Europas geleistet, indem sie durch die Auswahl und Verarbeitung auf verschiedenen Ebenen – wissenschaftlich, kulturell, formal, ästhetisch – eine ihnen eigentümliche ,Autonomie‘ ausbildeten und so die Entwicklung und Entfaltung der in den Vorlagen enthaltenen Wissenschaftsgebiete, kulturellen Traditionen und religiösen Vorstellungen entscheidend förderten. Dieser Prozess betrifft Philosophie und Literatur, Jurisprudenz und Medizin ebenso wie die Theologie der abrahamitischen Religionen.

Gleichwohl sind die verschiedenen Textformen dieser Gruppe – Kommentare, Paraphrasen und Synopsen ebenso wie Handbücher, Lexika, Chroniken, Epitomen, Anthologien, wiedererzählte Romane und selbst Übersetzungen – bisher nicht unter dem sie verbindenden Aspekt der Heteronomie wahrgenommen worden.

Zum Verlag

Weitere Publikationen

  • Bracht, Katharina. „Ein Text – zwei Autoren. Zur Originalität heteronomer Texte in der Spätantike," in: Meister, Jünger, Rebellen. Nachfolge und Widerspruch (akolouthesis und enantiosis) im Spiegel der Zeiten, hg. v. Oliver Ehlen, Roderich Kirchner, Judith Steiniger und Christian Tornau, Themes and Forms in Graeco-Roman Literature 2, Tübingen: M. Siebeck 2024, 155–176.
  • Bracht, Katharina. „Methodius’ De lepra as a Heteronomous Text," in: K. Bracht, A. Jouravel und J. Sieber (Hgg.), Methodius of Olympus: De lepra. Interdisciplinary Approaches, Texte und Untersuchungen, Berlin: de Gruyter 2024, 55–73.
  • Campagnoli, Nicolas. „Studio sul prologo del Teseida neogreco (XV-XVI secolo)," in: C. M. Monti, Intorno a Boccaccio e dintorni 2024. Atti del seminario internazionale di studi, Pisa 2025.
  • Campagnoli, Nicolas. „The ‘Manetho of Julius Africanus’: The Reception of Manetho’s Egyptian Chronicle Among Early Christian Historians," in: Studia Patristica [zur Veröffentlichung angenommen]
  • Campagnoli, Nicolas. „Georgios Kedrenos und Ps.-Symeon über die hellenistische Zeit und die archaische Geschichte Roms,” in: Seeing Further from the Shoulders of Giants. Exploring the Autonomy in Heteronomous Texts of Antiquity and the Middle Ages, herausgegeben von H. Bezzel und S. Marshall, Cedr., 162–197  [zur Veröffentlichung angenommen]
  • Daub, Susanne. „Mittelalterliche Frömmigkeit in modernem Gewand: Matteo Rontos Marienhymnus „O Dei salue genitrix beata,“ Archiv für Liturgiewissenschaft, Bd. 66 (2024).
  • Harke, Jan Dirk. „Die versteckte Demontage eines großen Vorgängers. Ulpian und Sabinus zur Fundunterschlagung," in: Ehlen u.a. (Hg.), Meister, Jünger, Rebellen, Tübingen 2024, S. 81-94.
  • Harke, Jan Dirk. Libri ad edictum - libri ad Sabinum. Zu den sogenannten Kommentaren des Domitius Ulpianus, Berlin/Boston (de Gruyter) 2022.
  • Harke, Jan Dirk. „Die Ordnung des ulpianischen Ediktskommentars," in: ders., Pflicht und Freiheit des Erblassers. Pflichtteil und Wahnsinnsfiktion im klassischen römischen Erbrecht, Frankfurt/New York (Campus) 2023, S. 167-189.
  • Kiria, Ana. „Der Begriff der epistrophé bei Proklos, Damaskios und Dionysios Pseudo-Areopagita: Eine vergleichende Untersuchung“ (mit spanischer Übersetzung: „El concepto de epistrophé en Proclo, Damascio y Dionisio Pseudo-Areopagita: un estudio comparativo“). Patristica et Mediævalia 45, 2, 2024, 37−68; 69−96.  DOI: https://doi.org/10.34096/petm.v45.n2.14380; https://doi.org/10.34096/petm.v45.n2.15772
  • Marshall, Sophie. „Ne sint mîna noh tîdi cumana. Zur Produktivität eines biblischen Widerspruchs im ›Heliand‹," in: Altsächsisch. Beiträge zur altniederdeutschen Sprache, Literatur und Kultur, hg. von Norbert Kössinger, Berlin/Boston 2025 (Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 146), S. 485-523. DOI: https://doi.org/10.1515/9783111339269-014
  • Marshall, Sophie. „Die trügerischen Bilder. Zu Notkers Umgang mit ‚Consolatio‘-Gedichten," in: Notker der Deutsche von St. Gallen. Beiträge der internationalen Fachtagung in der Stiftsbibliothek St. Gallen anlässlich des 1000. Todestages, hg. von Elke Krotz, Norbert Kössinger, Stephan Müller u. Andreas Nievergelt, Berlin/Boston, erscheint 2026 (Lingua Historica Germanica).
  • Mergel, Christina. „gang hin, du armiu krêatûr! Überlegungen zur Inszenierung von Tieren in den Fabeln von Boners Edelstein,” Zwischen Allegorese und Agency. Zur Narratologie mittelalterlicher Tierfiguren, herausgegeben von M. Darilek et al. Mikrokosmos, [voraussichtlich] 2026. 
  • Mergel, Christina. „Reste im Rubrikenverzeichnis? Beobachtungen zur Kodikologie der späten ‚Lauber‘-Handschrift Ms. 304 (Colmar),“ Registerkulturen, herausgegeben von S. Griese et al.  Wolfenbütteler Forschungen, [voraussichtlich] 2026.
  • Pätzold, Maria. „Ein gelehrtes Puzzlespiel? Die Bibliothek des Kompilators Hrabanus Maurus im Spiegel seiner Enzyklopädie De rerum naturis,“ Konstellationen, herausgegeben von A. Speer und L. Reuke. Miscellanea Mediaevalia 44, 2026, 69-83.
  • Perkams, Matthias. Philosophie in der Antike. Von den Vorsokratikern bis zur Schule von Nisibis (Grundrisse). 2023.
  • Schmidt, Raffael. „Ein bellum iustum gegen Rom? Zur diskursiven (Re-)Konstruktion des Galliersturms in der Livius-Tradition.“ Gerechter Krieg in der Antike, herausgegeben von G. Diez und E. Steilmann (zur Veröffentlichung angenommen, Publikation voraussichtlich 2026).
  • Schmidt, Raffael. „Ovid und Hitchcock. Die Metamorphoses als Prätext für Vertigo (1958).“ in: Seeing Further from the Shoulders of Giants: Heteronomous Texts from Theology, Philosophy, Poetry, Law, and Medicine in Antiquity and the Middle Ages, herausgegeben von H. Bezzel und S. Marshall (zur Veröffentlichung angenommen, Publikation voraussichtlich 2026).
  • Schmidt, Raffael. „Bemerkungen zu den Begriffen epitome und breviarium in der lateinischen Literatur.“ Hermes (erscheint voraussichtlich 2027).
  • Schubert, Johanna. „Anecdotal agon. Using carmina minora as Rhetorical Weapons in Noctes Atticae 19, 9“, in: Margot Neger/Chiara DiSerio (Hgg.): Greek and Latin carmina minora in Context: The Situational Flexibility of Ancient ‘Minor Poetry’ (bei den Hgg. eingereicht).
  • Seidel, Johannes. „Jothams Fable: A Call for Resistance.” HeBAI 15, 2, 2026, 216–231.
  • Seidel, Johannes. „The Cedar Tree and Fears: Substances and Their Effect on Emotions in Rituals.” Amulets of Protection and Texts for Fears in Antiquity, herausgegeben von Angelika Berlejung und Gideon Bohak. ORA 57, 2024, 147–164.
  • Stickler, Timo. „König Vaxtang Gorgasali zwischen Legende und Geschichte.“ Phasis 27, 2024, 113-131.
  • Viola, Diego. „Unexplored Passages from Cyril of Alexandria’s First Festal Letter in Aḫmīmic Coptic (P. Vindob. K 10157r).” Studia Patristica, Proceedings of the Nineteenth International Conference on Patristic Studies held in Oxford 2024, herausgegeben von M. Vinzent (im Druck).
  • Vale, Elliot. „Imitative Translations of Beowulf: Tolkien, Lehmann, and McCully.” SELIM: Journal of the Spanish Society for Medieval English Language and Literature 30, 1, 73–96. DOI: https://doi.org/10.17811/selim.30.2025.73-96
  • Vielberg, Meinolf. „Freiheit und Gebundenheit lateinischer Übersetzungen am Beispiel von Cicero und Rufin.“ Ewiges Werden? Kontinuität, Wandel und Entfaltung in der antiken und nachantiken Literatur, Festschrift für Wilhelm Blümer zur Emeritierung, herausgegeben von J. Breuer und R. Schirner, 2026, 159-179.
  • Viola, Diego. „Proba of Antioch and the Formation of the Syriac Logical Corpus.” Philosophica: International Journal for the History of Philosophy 34, 1, 2026, 26-54. DOI: https://doi.org/10.5840/philosophica202672834
  • Vrljanović, Milan. „The Baptism of Naaman the Syrian: The Reception of 2 Kings 5 in Early Christian Exegesis.” Studia Patristica, 2026 (zur Veröffentlichung angenommen). 
  • Weinert, Sebastian. „Danielic Visions, the End of Polyarchy, and Rome as the μία μόναρχος ἡγεμονία: Eusebius of Caesarea’s Eschatological Concepts in a Neglected Catena Fragment (PG 24, 657–661).” Studia Patristica (zur Veröffentlichung angenommen).

 

Digitales Repositorium

Das Digitale Repositorium in der Digitalen Bibliothek Thüringen ist Teil der Digitalen Strategie des Graduiertenkollegs. Entscheidende Impulse im Kollegleben sowie die Gedankenvielfalt über die Dissertationen hinaus werden somit nach den FAIR-Prinzipien auffindbar (findable), zugänglich (accessible), interoperabel (interoperable) und wiederverwendbar (reusable) archiviert und im Free Open Access abrufbar. Es besteht aus zwei Teilen:

Archiv der Veranstaltungen
Hier werden Abstracts zu ausgewählten Vorträgen auf unseren Veranstaltungen veröffentlicht. Sie enthalten eine Zusammenfassung des Inhalts und werden durch Literaturhinweise und ggf. Supplements ergänzt.

Das „Archiv der Veranstaltungen" finden Sie hier

Acta & Supplements
In den Acta können längere Texte, wie Artikel, Vortragsmanuskripte, Buchbesprechungen und Tagungsberichte, veröffentlicht werden. Alle Beiträge durchlaufen vorher einen internen Peer-Review und ein Lektorat. Auch die jährlichen Bulletins des GRK finden hier ihren Platz.

In den Supplements besteht die Gelegenheit, supplementary material (größere Datensätze wie z.B. Textvergleiche, Tabellen und ggf. Digitalisate von Handschriften, Film- und Foto-Dateien) ergänzend zu den Dissertationen zu veröffentlichen.

Die „Acta & Supplements" finden Sie hier

Kontakt
Fragen zum Digitalen Repositorium beantwortet Ihnen gerne unser Lektor Jens Pahnke